Song Jai (สองใจ) (tradução)

Original

Endorphine

Compositor: Ajchariya Dulyapaiboon / Chonlatas Chansiricharoengul

Se você fosse meu único amor
E se você apenas me tivesse em seu coração
Seria o amor que eu sonhei

Eu deixei um outro alguém entrar
Alguém que me viu como importante
Alguém que me amou como eu nunca amei ninguém

É estranho que alguém me ame de todo o seu coração
Mas eu nunca o amei de volta
Uma outra pessoa continua me machucando
Mas meu triste coração nunca esquece

Quem quer ser o vilão?
É culpa do meu coração não lembrar que eu não deveria amar outra pessoa
Me machuca que todos me vejam como infiel
Eu me odeio por não ser capaz de resistir ao meu coração
Estou disposta a ter dois corações porque te amo

Ainda que eu deva escolher alguém
Todas as escolhas terminam em tristeza
Tudo bem, porque no fim, restará apenas eu mesma

É estranho que alguém me ame de todo o seu coração
Mas eu nunca o amei de volta
Uma outra pessoa continua me machucando
Mas meu triste coração nunca esquece

Quem quer ser o vilão?
É culpa do meu coração não lembrar que eu não deveria amar outra pessoa
Me machuca que todos me vejam como infiel
Eu me odeio por não ser capaz de resistir ao meu coração
Estou disposta a ter dois corações porque te amo

Quem quer ser o vilão?
É culpa do meu coração não lembrar que eu não deveria amar outra pessoa
Me machuca que todos me vejam como infiel
Eu me odeio por não ser capaz de resistir ao meu coração
Estou disposta a ter dois corações porque te amo